naiba sa-i ia
- September 10th, 2010
Naiba sa-i ia pe notari. Trebuie sa-mi traduc diploma de licenta si sa o legalizez. Datorita unei persoane foarte dragute care e si traducatori autorizat, am reusit sa o traduc fara sa mai platesc (50 de lei mi-a cerut un traducator!!!!). Ei, traducerea trebuie legalizata la un notar. Notar care face figuri daca nu e un traducator autorizat care s-a inregistrat la cabinetul lui. Incredibil! Asta ca sa te plimbi ca prostul prin oras si sa te umpli de spume.
Luni ma voi duce la notarul unde e inregistrata persoana care m-a ajutat ca sa fiu sigura ca se rezolva. Si de restul, I do not care. Am traduceri la note, am hartie de la scoala in romana si engleza si asta e. Ma gandeam sa-mi mai traduc certificatul de nastere si sa il legalizez. Dar nu cumva sunt prea prevazatoare?
Well, asta e.

